Tangut bileşeni 535

Tangut karakterlerini çözümlemek için kullanılan yapısal bir parçadır.

Araştırmacılar Tangut bileşenlerini bir karakterin nasıl kurulduğunu göstermek ve karakterleri sözlüklerde dizinlemek için kullanır. “535” bu bileşenin sıra numarasıdır; telaffuzu ya da bir sözcüğün tanımını göstermez.

𘨖, sözlük dizinindeki bir kategori olan Tangut radikali 279 olarak da görev yapar. Bir karakterin yapısal parçalarını sıralayan ideografik betimleme dizisinde (IDS) öğe olarak kullanılabilir; tek başına tamamlanmış bir yazılı sözcük değildir.

Tangut bileşenleri ne için kullanılır?

Araştırmacıların Tangut karakterlerini tutarlı biçimde açıklayıp düzenlemesini sağlar.

Xixia olarak da bilinen Tangut yazısı, Tangut dilini yazmak için Batı Xia Krallığı döneminde yaklaşık 1036’da oluşturuldu. Krallığın yıkılmasından çok sonra da kullanıldı ve 1502’ye kadar varlığını sürdürdü.

Bileşen envanteri, Tangut sözlüklerindeki sistemlerle Çince, Japonca, Rusça ve İngilizce yayınlardaki sistemleri bir araya getirir. Bu ortak envanter, modern başvuru kaynaklarında Tangut karakterlerini açıklamaya ve dizinlemeye yardımcı olur.