Thành phần chữ Tangut 535

Đây là bộ phận cấu trúc dùng để phân tích chữ Tangut.

Các nhà nghiên cứu dùng thành phần Tangut để cho thấy một chữ được cấu tạo ra sao và để lập chỉ mục chữ trong từ điển. “535” là số thứ tự của thành phần này, không phải cách đọc hay định nghĩa của một từ.

𘨖 cũng được dùng làm bộ thủ Tangut 279, một mục phân loại trong chỉ mục từ điển. Nó có thể xuất hiện trong chuỗi mô tả biểu ý (IDS), một ký hiệu liệt kê các phần cấu trúc của chữ; đứng riêng, nó không tạo thành một từ hoàn chỉnh.

Thành phần Tangut được dùng để làm gì?

Chúng giúp các nhà nghiên cứu mô tả và sắp xếp chữ Tangut nhất quán.

Chữ Tangut, còn gọi là chữ Tây Hạ, được tạo ra khoảng năm 1036 dưới triều Tây Hạ để ghi tiếng Tangut. Chữ này tiếp tục được dùng đến năm 1502, rất lâu sau khi vương quốc sụp đổ.

Danh mục thành phần hợp nhất các hệ thống từ từ điển Tangut và ấn phẩm bằng tiếng Trung, Nhật, Nga và Anh. Danh mục chung này giúp mô tả và lập chỉ mục chữ Tangut trong các tài liệu tra cứu hiện đại.