Тангутський компонент 609

Це структурна частина для опису й упорядкування тангутських знаків.

Такі компоненти, як 𘩠, допомагають словникам і дослідникам описувати будову тангутських знаків; сам цей знак не є цілим словом чи реченням.

Тангутське письмо створили за правління першого імператора Західного Ся близько 1036 року, щоб записувати тангутську мову. У текстах були буддійські писання та переклади конфуціанських, військових, енциклопедичних і літературних творів. Один зі збережених рукописів із Хара-Хото, імовірно, датують XII або початком XIII століття.

Єдиної стандартної системи компонентів не було: Unicode об’єднав форми з тангутських словників та інших видань. «609» — порядковий номер, а не вимова чи значення компонента.

Що означає, якщо хтось надсилає 𘩠?

Сприймайте це як технічний матеріал про тангутське письмо, а не як речення.

Після падіння Західного Ся під натиском монголів тангутське письмо використовували за династій Юань і Мін, а наприкінці періоду Мін воно вийшло з ужитку.

Дослідники використовують компоненти, щоб описувати й аналізувати тангутські знаки. Тангутське письмо — окрема система письма, не китайська; зовнішня схожість не дає змоги прочитати 𘩠 китайською.