Componente tangut 638

È un elemento usato per descrivere e indicizzare i caratteri tangut. Da solo, 𘩽 non ha una traduzione come parola. In un carattere più grande, un componente può mostrarne la struttura o indicare un significato o un suono; il suo ruolo dipende dal carattere intero. Unicode usa i componenti tangut negli indici dei dizionari e nelle sequenze di descrizione ideografica, che rappresentano le parti di un carattere. L’aspetto può cambiare a seconda del font; senza un font che supporti la scrittura tangut, può apparire un quadrato.

La scrittura tangut, chiamata anche scrittura xixia, fu creata intorno al 1036 nell’ambito della costruzione dello Stato tangut e venne usata per testi buddhisti. I suoi principi grafici si ispiravano alla scrittura cinese e alle scritture dei vicini Stati khitan. Un manoscritto di Khara-Khoto, datato al XII secolo o all’inizio del XIII, mostra la scrittura tangut in uso. Queste date riguardano la scrittura, non la prima comparsa di 𘩽.