Tangut-Komponente 673

Sie markiert die Struktur, nicht die Bedeutung. Komponenten zeigen, wie Teile eines Schriftzeichens zusammenpassen; Register finden ganze Zeichen anhand der Komponentenform und der Strichzahl.

Die Tangut-Schrift (Xixia) wurde unter dem ersten Kaiser der Westlichen Xia um 1036 geschaffen, um die Sprache dieses mittelalterlichen Reiches im heutigen Nordwesten Chinas zu schreiben. Sie findet sich in amtlichen und religiösen Texten, darunter Bücher, Sutren, Inschriften und Handschriften. Nach dem Untergang des Reiches wurde sie unter Yuan und Ming weiterverwendet; bis zum Ende der Ming-Zeit kam sie außer Gebrauch. Wörterbücher aus der Westlichen Xia ordneten Zeichen nach ihrem Laut; moderne Wörterbücher verwenden unterschiedliche Indizes nach Komponenten und Strichzahl. Unicodes Komponentensatz führt mehrere Wörterbuchtraditionen zusammen.