Sélecteur de variante 119

Seul, il ne produit rien de visible ; il lui faut un caractère de base compatible.

Le sélecteur de variante 119 n’agit que dans une séquence de variation, composée d’un caractère de base suivi d’un sélecteur. La base est le caractère immédiatement placé avant lui. Le sélecteur n’ajoute ni image ni message. Si la paire ne figure dans aucune liste de séquences reconnues par Unicode — standardisées, emoji ou idéographiques —, la base conserve son rendu habituel.

Placez-le juste après le caractère de base voulu. Envoyé seul, un sélecteur n’est ni un symbole secret, ni une réaction, ni une marque d’espacement : c’est une instruction technique invisible.

Pourquoi cette plage de sélecteurs a-t-elle été créée ?

Elle préserve une distinction de glyphe sans coder chaque variante séparément.

Ce n’était pas une invention isolée : une proposition Unicode sur les sélecteurs de variante décrivait le principe en 2000 comme des marques invisibles et sans largeur, placées après une base pour demander un glyphe différent. La plage supplémentaire plus large a évolué pour remplir la même fonction, en particulier pour les variantes idéographiques dont les formes historiques ou régionales doivent être conservées en texte brut.

Cela peut compter dans les textes japonais et d’autres usages des caractères han : une séquence idéographique enregistrée peut préserver le glyphe d’un nom de lieu tout en laissant le caractère sous-jacent consultable. Au 2026-08-03, le fichier des séquences de l’IVD Unicode ne contient aucune entrée pour E0166 ; ce sélecteur ne propose donc pas de variante de glyphe prédéfinie.