Sélecteur de variation 50

Rien à lui seul ; il ne fonctionne que dans une paire enregistrée.

Les propositions Unicode autour de 2003 ont adapté les sélecteurs de variation aux caractères chinois et japonais. Le projet japonais Hanyo-Denshi, actif de 2002 through 2009, a recueilli des distinctions entre caractères administratifs qui ont ensuite été représentées dans la base de données des variations idéographiques d’Unicode (IVD). Des collections japonaises et chinoises utilisent des séquences enregistrées pour préserver différentes formes écrites d’un même caractère de base ; les travaux sur les textes historiques peuvent ainsi conserver des formes que les spécialistes considèrent comme le même caractère.

Unicode considère les sélecteurs de variation comme ignorables à l’affichage : une paire non prise en charge laisse le caractère de base visible comme d’habitude et n’ajoute aucun signe. Seul, VS50 n’a pas de glyphe visible.