Qué significa ꀱ
En nuosu, ꀱ (bur) significa «volver» o «regresar».
Es un verbo. En la romanización estándar de Liangshan, bur marca el tono medio; la x final de burx señala otro tono. Esa letra indica el tono, no es un sufijo español.
¿Cuándo aparecen los primeros textos yi?
La inscripción más antigua citada está en una campana de bronce de 1485.
La inscripción yi más antigua que suele citarse está en una campana de bronce fechada en 1485. Se conservan textos yi en papel y piel de oveja de alrededor de 1500; el origen de posibles antecesores más antiguos sigue en debate.
La escritura yi tradicional era mantenida por los bimo, especialistas rituales yi, para textos religiosos, mágicos, médicos y genealógicos. Las tradiciones regionales diferían en sus signos, la dirección de escritura y la legibilidad.
¿ꀱ forma parte de todas las escrituras yi?
No. ꀱ pertenece al estándar de Liangshan, no a todas las tradiciones yi.
La escritura yi tradicional también se conoce por los nombres históricos Cuan y Wei. Algunos signos antiguos se parecen a los caracteres chinos, pero el parecido por sí solo no demuestra que deriven de la escritura han. El estándar moderno de Liangshan se diseñó en 1974 y se promulgó oficialmente en 1980 para apoyar la alfabetización en el dialecto de Liangshan. Representa sílabas con signos estandarizados; ꀱ es uno de ellos.
En un texto en nuosu, ꀱ es escritura corriente; fuera de ese contexto lingüístico, necesita una traducción.
Fuera de una conversación en nuosu, indica que ꀱ es texto yi o añade su significado.
Forma parte de la colección
Quién escribe ꀱ
Cargando…
Qué significa cuando alguien te lo envía
Interpretaciones: 3Un verbo corriente que significa volver o regresar.
No lo confundas con
1
Caracteres relacionados
1
Ideas de combinaciones
1Preguntas frecuentes
1¿Por qué ꀱ aparece como un recuadro?
Puede ocurrir. La fuente necesita incluir los caracteres yi para mostrarlo; sin ellos, el dispositivo puede mostrar un recuadro de carácter ausente.
Más símbolos similares
8
Cómo escribir o encontrar ꀱ
- Búscalo como
- bur · Nuosu · Nuosu Yi · volver · regresar · volver atrás · escritura yi · sílaba yi
- Se puede usar en
- Cualquier campo de texto · su forma depende de la fuente
ꀱ\A031Códigos y codificaciónPuntos de código: 1
Un símbolo visible puede contener varios puntos de código. JS .length cuenta unidades UTF-16; UTF-8 cuenta bytes.