Sillaba yi Ddip

È una sillaba Yi per “dire/essere chiamato”, non scrittura cinese.

Nella romanizzazione Liangshan Yi, ddip significa “dire” o “essere chiamato”; la p finale indica il tono basso discendente nelle domande. La scrittura Yi tradizionale variava da una località all’altra; i sacerdoti dei villaggi copiavano testi religiosi, magici, medici e genealogici. Una tradizione dell’epoca Tang attribuisce la sua creazione ad Aki. La più antica iscrizione conservata con data certa si trova su una campana di bronzo del 1485; alcuni studiosi identificano iscrizioni Yi ancora più antiche. Lo standard Liangshan Nuosu fu elaborato nel 1974 e promulgato nel 1980 per migliorare l’alfabetizzazione.