Hvad betyder ꃇ
Det står for en udtalt stavelse i Yi-skrift. Formen “murx” følger Liangshans romanisering; det afsluttende x markerer den sekundært høje tone, et mønster i tonehøjden. Det er en udtaleangivelse, ikke en dansk oversættelse.
ꃇ alene identificerer ikke et ord, der kan oversættes pålideligt. Yi-stavelser kan stå for forskellige ord afhængigt af sammenhængen; den omgivende sætning afgør den leksikalske læsning.
Hvordan ændrede Yi-skriften sig?
Nogle forskere tolker ældre genstande af sten, keramik og bronze som Yi-skrift, men de tolkninger er omdiskuterede. Blandt de bedst bevarede vidnesbyrd er en bronzeklokke dateret til 1485; Yi-tekster på papir og fåreskind er bevaret fra omkring 1500. De tilhører forskellige regionale traditioner, ikke én tidløs standard.
Bimo, rituelle specialister blandt Yi, afskrev religiøse, magiske, medicinske og slægtshistoriske tekster gennem lokale mester-lærling-linjer. Liangshan-standarden blev udformet i 1974 og bekendtgjort i 1980 for at støtte læsefærdighed og bevare skriftsystemet. Den gengiver Liangshan-dialekten og bruges i lærebøger, aviser, offentlige dokumenter og litteratur; den repræsenterer ikke alle Yi-varieteter.
Hvordan skriver jeg ꃇ?
En Yi-inputmetode kan omdanne indtastet udtale til Yi-tegn. Skriver du “murx” i et almindeligt tekstfelt, får du latinske bogstaver; en Yi-inputmetode skal omdanne lydene og lade dig vælge det tilsvarende tegn.
En almindelig skrevet stavelse; uden Yi-sammenhæng er det svært at vide, hvilket ord der menes.
“Murx” angiver udtale, ikke en dansk oversættelse.
En del af samlingen
Hvem skriver ꃇ
Indlæser…
Hvad det betyder, når nogen sender det til dig
Fortolkninger: 4Ingen pålidelig læsning alene; de omgivende Yi-ord er nødvendige for at oversætte det.
Ofte stillede spørgsmål
1Hvorfor vises ꃇ som en firkant?
Det kan skyldes skrifttypens dækning. Dette teksttegn kræver en skrifttype med Yi-understøttelse; ellers kan en firkant for et manglende tegn blive vist. Prøv en skrifttype, der understøtter Yi.
Flere som denne
8
Sådan skriver eller finder du ꃇ
- Også kaldet
- murx
- Søg efter som
- nuosu · liangshan · yiwen · Yi-pinyin · Yi-tastatur · Yi-skrift
- Vises i
- Alle tekstfelter · formen afhænger af skrifttypen
ꃇ\A0C7Koder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.