Yi-Silbe ot

Es ist eine Liangshan-Yi-Silbe, die in Yi-Pinyin ot geschrieben wird. Yi-Pinyin ist die Umschrift mit lateinischen Buchstaben: o steht für den Vokal, und das abschließende t kennzeichnet einen hohen Ton, der mit höherer Stimme gesprochen wird. ot hilft bei Aussprache und Eingabe; es ist kein deutsches Wort.

Im Yi-Fließtext steht ꀏ innerhalb von Wörtern und Sätzen, daher ergibt sich seine Bedeutung aus dem Zusammenhang. Allein vermittelt es für Menschen, die kein Yi lesen, keine verlässliche Reaktion. Das Zeichen ꀕ ersetzt die zweite Stelle, wenn eine Silbe wiederholt wird.

Warum wurde die Yi-Schrift geschaffen?

Der Liangshan-Standard gab dem Liangshan-Yi ein gemeinsames Schriftsystem. Ältere Yi-Schreibtraditionen unterschieden sich je nach Region. Bimo, rituelle Fachleute der Yi, bewahrten Texte und nutzten sie für religiöse, magische, medizinische und genealogische Zwecke.

Die Chenghua-Glockeninschriften aus dem 15. Jahrhundert gehören zu den frühesten zuverlässig datierten Beispielen für Yi-Schrift. Andere frühe Inschriften lassen sich schwerer datieren; viele erhaltene Papierschriften wurden von Hand abgeschrieben.

Der Liangshan-Standard wurde 1974 entwickelt und 1980 offiziell verkündet. Er überführte ältere Yi-Ideogramme – Zeichen, die Wörter oder Gedanken darstellen konnten – in ein Lautsilbenverzeichnis für das Liangshan-Yi. Der Standard wird in Schulen, Zeitungen, Büchern, auf öffentlichen Schildern sowie in religiösen und literarischen Texten verwendet. Er gilt für die Liangshan-Varietät, nicht für alle Yi-Varietäten.

Wie tippe ich die Yi-Silbe ot?

Gib ot in einer Yi-Eingabemethode ein und wähle das Zeichen aus. As of 2024-06-20 dokumentiert Microsoft für seine Windows-Yi-IME die Eingabe von Lauten mit anschließender Kandidatenauswahl.

Eingabe und Anzeige sind getrennt: Ein Kästchen bedeutet meist, dass der aktuelle Font keine Yi-Zeichen enthält. Das Zeichen kann korrekt eingegeben worden sein, auch wenn der Font es nicht darstellen kann.