Yi-Silbe pyx

Es steht für die Liangshan-Yi-Silbe pyx.

In der Liangshan-Umschrift ist pyx die Schreibweise dieser Silbe mit lateinischen Buchstaben. Das abschließende x markiert den sekundär hohen Ton, ein bestimmtes Tonhöhenmuster. Die Zeichenfolge bezeichnet eine gesprochene Yi-Silbe und kein ins Deutsche übersetzbares Wort; der umgebende Yi-Text zeigt ihre Funktion im Wort.

Wie entwickelte sich die Yi-Schrift?

Sie entwickelte sich aus lokalen Yi-Traditionen, bevor Liangshan standardisiert wurde.

Behauptungen über frühe Yi-Schrift auf Objekten aus der westlichen Han-Zeit sind umstritten. Die älteste zuverlässig datierte Yi-Inschrift, die häufig angeführt wird, befindet sich auf einer Glocke aus Guizhou aus dem 15. Jahrhundert; erhaltene Yi-Papierhandschriften werden auf etwa 1500 datiert.

Die traditionelle Yi-Schrift wurde besonders von Bimo, Yi-Ritualspezialisten, bewahrt. Sie gaben Handschriften in Lehrerlinien weiter, darunter religiöse, magische, medizinische und familiengeschichtliche Texte. Frühe Zeichen orientierten sich an chinesischen Schriftzeichen, während sich lokale Yi-Traditionen eigene Formen entwickelten. Die standardisierte Liangshan-Schrift griff diese Tradition auf; sie wurde 1974 entworfen und 1980 offiziell eingeführt. Sie gilt für Liangshan-Yi, in diesem Zusammenhang auch Nuosu genannt, nicht für alle Yi-Varietäten. Jedes Zeichen steht für eine gesprochene Silbe.

Wie tippe ich ꁑ?

Gib pyx in eine Yi-Eingabemethode ein und wähle den passenden Vorschlag.

Yi Pinyin ist die Umschrift mit lateinischen Buchstaben für Liangshan-Yi: Gib pyx in eine Yi-Eingabemethode ein und wähle dann den passenden Vorschlag. Die Bestätigungstaste hängt von der Eingabemethode ab.

In einer längeren Yi-Pinyin-Zeichenfolge kann x auch die nächste Silbe beginnen. Ein Apostroph kann eine mehrdeutige Silbengrenze markieren.