Yi-lettergreep ryr

Het staat voor één Nuosu-lettergreep; het woord eromheen geeft de betekenis.

In het gestandaardiseerde Nuosu-schrift wordt ꏟ in de Liangshan-romanisering geschreven als ryr. Yi-schrift is een lettergreepschrift: elk teken staat voor een lettergreep en de zin geeft de context. Vroege inscripties op aardewerk, steen en brons worden soms veel ouder gedateerd, maar die dateringen zijn omstreden; bewaard gebleven papieren manuscripten dateren van rond 1500. De moderne Liangshan-standaard werd in 1974 ontworpen en in 1980 officieel afgekondigd.

Waarvoor werd het Yi-schrift gebruikt?

Het bewaarde kennis en begeleidde religieuze ceremonies. Traditionele Yi-manuscripten bevatten religieuze, medische en waarzeggende teksten en familiegeschiedenissen. Rituele specialisten in dorpen gaven ze door. In Nuosu-gemeenschappen lazen bimo — rituele specialisten die ceremonies leidden — manuscripten tijdens de rituelen.

Een studie uit 2015 beschreef Nuosu-manuscripten die nog werden gebruikt bij ceremonies rond begrafenissen, genezing, waarzeggerij, bescherming en het oplossen van conflicten. De Liangshan-standaard moest de geletterdheid in de regio verbeteren; hij standaardiseerde niet alle Yi-schrifttradities.

Hoe typ je de Yi-lettergreep ryr?

Voer ryr in met een Yi Pinyin-invoermethode. De naam van het teken volgt de Liangshan-romanisering, dus ryr is de handige invoertekst; uit de vorm van het teken kun je de toetsaanslagen niet afleiden.

Verschijnt er een vierkantje waar ꏟ hoort te staan, dan ondersteunt het actieve lettertype waarschijnlijk geen Yi-tekens. Schakel over naar een lettertype dat Yi-tekens bevat; het gaat om een weergaveprobleem.