พยางค์อี้ shot

ใช้เขียนพยางค์อี้เหลียงซานเต็มพยางค์ รวมทั้งวรรณยุกต์ Yi Pinyin คือระบบสะกดพยางค์เหล่านี้ด้วยอักษรละติน ใน shot ตัว t ท้ายคำระบุเสียงสูงระดับคงที่ รูปสะกดนี้หมายถึงพยางค์ภาษาอี้ ไม่ใช่คำภาษาอังกฤษ

อักษรอี้แบบเก่าใช้เครื่องหมายเชิงความหมาย ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แทนความหมาย และมีรูปแบบท้องถิ่นหลายแบบ แม้ได้รับอิทธิพลจากประเพณีการเขียนของจีน แต่ดูเหมือนว่าเครื่องหมายเหล่านี้ไม่ได้สืบมาจากอักษรฮั่นของจีน เรื่องเล่าดั้งเดิมสายหนึ่งยกให้อากิเป็นผู้สร้างอักษรนี้ในสมัยราชวงศ์ถัง (618–907) ตัวอย่างเก่าแก่ที่สุดที่ยังคงอยู่คือจารึกบนระฆังสำริดที่ลงวันที่ไว้ในปี 1485 นักบวชประจำหมู่บ้านที่เรียกว่า bimo ถ่ายทอดอักษรท้องถิ่นเพื่อใช้เขียนเรื่องศาสนา เวทมนตร์ การแพทย์ และลำดับวงศ์ตระกูล รูปแบบมาตรฐานของเหลียงซานคิดขึ้นในปี 1974 และประกาศใช้อย่างเป็นทางการในปี 1980 เพื่อส่งเสริมการอ่านเขียน ระบบนี้ใช้กับภาษาอี้เหลียงซาน ไม่ใช่ทุกภาษาถิ่นของภาษาอี้

พิมพ์ ꎲ อย่างไร?

ใช้ Yi Pinyin; ปุ่มที่กดขึ้นอยู่กับอุปกรณ์

บนคอมพิวเตอร์ พิมพ์ shot ในผังแป้น SIL Yi/Keyman แล้วกด Space บนมือถือ เลือก sh เป็นพยัญชนะต้น แล้วเลือก ot เป็นปุ่มสระและวรรณยุกต์

ทำไม ꎲ จึงแสดงเป็นกรอบสี่เหลี่ยม?

โดยมากแอปหาแบบอักษรที่รองรับอักษรอี้ไม่พบ

ในเบราว์เซอร์และแอปเอกสาร หากไม่มีแบบอักษรภาษาอี้ อาจเห็นเป็นกรอบสี่เหลี่ยม เครื่องหมายแทนอักขระที่ไม่มี หรือช่องว่าง ลองใช้แบบอักษรที่รองรับอี้ เช่น Noto Sans Yi หรือ Nuosu SIL หากแอปให้เลือกแบบอักษรได้