Wat betekent ꍕ
Het is de geschreven Nuosu-lettergreep zhut, geen volledig vertaalbaar woord.
In de romanisatie van Liangshan staat de laatste t voor een hoge, gelijkmatige toon, niet voor een eindmedeklinker. Toon betekent hier het toonhoogtepatroon van een lettergreep; zhux, zhu en zhup geven andere tonen aan.
De omliggende Nuosu-lettergrepen geven samen de betekenis van het woord. De gedocumenteerde uitdrukking zhut nyot betekent bijvoorbeeld ‘ineenduiken’; ꍕ is daarin alleen de eerste lettergreep.
Hoe ontwikkelde de gestandaardiseerde Yi-schrijfvorm van Liangshan zich?
Ze standaardiseerde het geschreven Nuosu van Liangshan op basis van oudere lokale tradities.
De Yi-talen omvatten meerdere talen en regionale schrijftradities. ꍕ hoort bij de gestandaardiseerde Liangshan-schrijfvorm voor Nuosu, een Yi-taal; dit is niet de standaard voor alle Yi-talen en regio’s.
Volgens de Nuosu-traditie werd het schrift in de Tang-periode door Aki gemaakt; dat is een traditioneel oorsprongsverhaal. Een bronzen klokinscriptie uit 1485 geldt als het oudste vaak aangehaalde, bewaard gebleven voorbeeld met een zekere datering. De gestandaardiseerde spelling werd in 1974 ontworpen en in 1980 officieel ingevoerd.
Is ꍕ een emoji?
Nee, het is een Yi-schriftteken en geen emoji.
Los verstuurd duidt het een geschreven Nuosu-lettergreep aan, geen stemming of reactie. Zonder de omliggende Nuosu-tekst kan het hele woord niet worden vertaald.
Een teken uit de gestandaardiseerde Liangshan-schrijfvorm voor Nuosu, een van meerdere Yi-tradities.
Vertaal ꍕ niet los als een volledig woord.
Wat het betekent als iemand het naar je stuurt
Betekenissen: 3Veelgestelde vragen
1Waarom eindigt zhut op t?
De `t` geeft in de Liangshan-romanisatie een hoge, gelijkmatige toon aan; het is geen eindmedeklinker.
Zo typ je ꍕ
ꍕ\A355Codes en coderingCodepunten: 1
Een zichtbaar symbool kan meerdere codepunten bevatten. JS .length telt UTF-16-eenheden; UTF-8 telt bytes.