Ponto de interrogação inicial do adlam

Ele indica que as palavras seguintes formam uma pergunta.

A pontuação espanhola usa um par semelhante de sinais de abertura e fechamento.

Como surgiu o ponto de interrogação do adlam?

O formato mudou, mas a função permaneceu.

Os irmãos Ibrahima e Abdoulaye Barry desenvolveram o adlam na Guiné no fim dos anos 1980 para dar à língua fulani uma forma escrita mais unificada e adequada aos seus sons. Suas primeiras lições manuscritas em adlam tratavam da higiene da água e de cuidados médicos básicos.

O árabe influenciou a direção da escrita do adlam, da direita para a esquerda, e a ligação entre suas letras. O ponto de interrogação do adlam mudou de forma em 2019, mas manteve sua função de abertura.