Lettera araba u

Usa una tastiera con layout uiguro. La tabella Unicode CLDR versione 25 (2014) colloca ۇ sul tasto 7 senza Maiusc.

All’inizio di una parola uigura, ۇ segue comunemente ئ, il supporto della hamza, formando ئۇ. Le lettere della scrittura araba possono unirsi: la forma visibile può variare secondo la posizione, anche se il carattere resta lo stesso.

Che cosa significa ۇ?

Indica la vocale arrotondata “u” nell’uiguro scritto con caratteri arabi. È una lettera usata all’interno delle parole.

Una scrittura di origine araba per le varietà turche da cui si è sviluppato l’uiguro è documentata nel Turkestan orientale almeno dall’XI secolo. La grafia chagatai più antica lasciava alcune vocali turche al contesto; riforme successive resero più esplicite le lettere vocaliche. ۇ fa parte di un gruppo di vocali uigure che comprende anche ۆ e ۈ per suoni diversi.

Unicode usa ۇ anche nelle forme in caratteri arabi dell’azero, del kazako e del kirghiso. Il carattere da solo non indica la lingua del testo.