Dad arabe en forme initiale mathématique

C’est la forme initiale mathématique de la lettre dad. La formule en précise le rôle, et les styles de lettres distinguent les symboles en mathématiques arabes.

Les formes mathématiques arabes précèdent le texte numérique : une proposition Unicode de 2006 décrit leur emploi pendant de nombreux siècles dans les manuscrits, les manuels et les éditions imprimées traditionnelles.

Pourquoi cette forme reste-t-elle séparée du texte arabe ?

Elle est encodée comme un symbole mathématique autonome. « Initiale » désigne la forme de dad en début de mot ; ce caractère la conserve au lieu de changer pour se lier à la lettre arabe voisine.