Arabisk matematisk ghayn i begyndelsesform

Formlen bestemmer værdien; bogstavformen gør det ikke alene.

“Begyndelse” betegner en matematisk form baseret på det arabiske bogstav ghayn (غ); det betyder ikke, at et ord er begyndt.

Hvorfor forbindes 𞸻 ikke med arabiske bogstaver? Det beholder sin form i stedet for at ændre sig efter nabobogstaverne. Formsystemet findes i arabiske matematiske håndskrifter, traditionelle tryk og lærebøger fra Vestasien, Libyen og Algeriet; det bruges også i persisk matematik. Formerne har været brugt i mange århundreder og gør det lettere at skelne symboler i formler.