바뭄 문자 페이즈 E Nyi Between

페이즈 E의 바뭄 글자이며 nyi로 읽습니다. “Between”은 목록의 풀이이지, 영어 지시문이나 완성된 메시지가 아닙니다. 주변 글자와 필사본의 맥락을 살펴야 번역을 파악할 수 있습니다.

술탄 이브라힘 은조야와 궁정 서기관들은 1896년경부터 1910년 사이에 바뭄어를 적기 위한 바뭄 문자를 발전시켰습니다. 초기 형태는 사물과 동작에 연결된 기호를 기억 보조 수단으로 썼고, 후대의 개정은 음절 문자 방식으로 나아갔습니다. 바뭄 문자로 역사, 의학, 지도, 서신, 법률, 교육 자료를 기록했습니다.

문자는 페이즈에 따라 달라졌습니다. 초기 기호는 사물이나 동작을 나타냈고, 후대 형태는 음절을 나타내며 소리가 같은 단어들을 구별했습니다. 페이즈 E의 𖧀과 현대 바뭄 문자의 ꚨ는 서로 다른 글자입니다. 둘 다 nyi로 읽혀도 서로 바꿔 쓸 수는 없습니다.

역사적 바뭄 문서에서만 사용하세요

바뭄 보충 영역에는 역사 문서용으로 페이즈 A–F의 옛 글자들이 보존되어 있습니다. 이 페이즈 E 글자는 역사적 전사나 해당 페이즈를 명시적으로 쓰는 자료에 사용합니다. 현대 바뭄어는 후대의 문자 체계를 사용합니다.