อักษร dha ในอักษรจาม

ไม่มีปุ่มลัดสากลสำหรับ ꨖ

การรองรับแป้นพิมพ์ภาษาจามแตกต่างกันไปตามแพลตฟอร์มและผู้ให้บริการ หากต้องพิมพ์บ่อย อาจต้องใช้แป้นพิมพ์หรือวิธีป้อนข้อมูลภาษาจาม

อักษร dha ในภาษาจามหมายถึงอะไร?

เป็นตัวอักษรที่ใช้เขียนคำในภาษาจาม ꨖ อยู่ภายในคำที่เขียนด้วยอักษรจาม หากส่งมาเดี่ยว ๆ ควรมองว่าเป็นตัวอย่างอักขระหรือข้อความส่วนหนึ่ง

ต้นกำเนิดของอักษรจามย้อนกลับไปได้อย่างน้อยถึงจารึกเก่าแก่ที่สุดที่มีการกล่าวถึง คือศิลาจารึก Đông Yên Châu ซึ่งเป็นหินตั้งที่มีข้อความสลักอยู่ใน Trà Kiệu และมีอายุถึงช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 4 อักษรนี้ใช้ในงานศาสนาบนอาคารวัด ก่อนจะปรากฏในบันทึกด้านการปกครอง วรรณกรรม และการค้าด้วย อักษรนี้พัฒนาสัมพันธ์กับธรรมเนียมอักษรพราหมีของอินเดีย ซึ่งเป็นความเชื่อมโยงระหว่างระบบการเขียน ไม่ได้หมายความว่าตัวอักษรแต่ละตัวใช้แทนกันได้

เหตุใดต้นฉบับภาษาจามในกัมพูชาจึงเปลี่ยนระบบอักษร?

แวดวงวิชาการอิสลามหันมาใช้ภาษามลายูเขียนด้วยอักษรยาวีมากขึ้น ตั้งแต่กลางคริสต์ศตวรรษที่ 19 ต้นฉบับอักษรจามในกัมพูชาค่อย ๆ ลดบทบาทลงเมื่อหนังสือพิมพ์ด้วยอักษรยาวีแพร่หลายขึ้น อักษรยาวีใช้ระบบที่อิงอักษรอาหรับเพื่อเขียนภาษามลายู คนส่วนน้อยยังคงสืบทอดธรรมเนียมต้นฉบับท้องถิ่นไว้เพื่อแสดงอัตลักษณ์ของชุมชน