Üstte sağ yarım halka birleştirme işareti

Önceki harfi değiştirir; nasıl okunacağını kullanılan gösterim belirler.

Uralik dillerin seslerini kaydetmek için kullanılan uzmanlık sistemi Uralik Fonetik Alfabe'de (UPA), ͗ daha belirgin ve güçlü başlangıçlı bir ünlüyü işaretler. Uluslararası Fonetik Alfabe'nin (IPA) bazı açıklamalarında yarım halka, dudakların daha fazla yuvarlanmasını gösterir; işaretin anlamını kullanılan gösterim belirler.

Fin-Ugor çevriyazısı olarak da bilinen Uralik Fonetik Alfabe, Uralik dillerin dilbilimsel ayrıntılarını kaydetmek amacıyla E. N. Setälä tarafından ilk kez 1901'de yayımlandı ve 1902'de resmîleştirildi. Bu biçim bazen Latin yazıtlarındaki ayrı bir işaret olan sicilicus ile karşılaştırılır. Sicilicus'a atfedilen en eski kanıtlar MÖ ikinci yüzyıldan daha eski değildir. Biçimi, eski bir Latin vurgu işareti olan apex'e benzeyen işaretlerle örtüştüğü için tanımlanması tartışmalıdır; bu, ͗ işaretinin sicilicus'tan türediğini göstermez.

Eski Mısırbilim metinlerinde i͗, Eski Mısır dilindeki bir ünsüzü çevriyazıyla gösteren Mısırbilim yodunun yazımlarından biriydi. Unicode 12.0'dan beri gırtlaksı i sesi için ayrılmış bir harf tercih edilir; eski diziler kendiliğinden dönüştürülmez. Kilise Slavcasındaki bazı editoryal verilerde ͗ yumuşak soluk işaretidir; aynı işlevi Kiril psili biçimleri de görür.

Bir harften sonra ͗ nasıl yazılır?

Önce temel harfi yazın, ardından ͗ ekleyin.

Birleştirici işaretler önceki harfe bağlanır; bu nedenle a͗, a ve ardından ͗ gelecek şekilde saklanır. Unicode girişi veya fonetik klavye kullanın. Fonetik analiz programı Praat, doğrudan girişi ve ters eğik çizgiyle yazılan üçlü kodları da kabul eder.

Eski Mısırbilim italiklerinde, yazı tipinin işaret yerleştirme desteği zayıfsa i͗ kayabilir veya görünmeyebilir. Fonetik bir yazı tipi deneyin; görüntüleme sorunu saklanan karakter dizisini değiştirmez.