What 𒑙 means
It means two eše₃, a Mesopotamian unit of land area.
By the end of the 4th millennium BCE, Late Uruk tablets used eše₃ as a land-area unit: 1 eše₃ equaled 6 iku (a smaller area unit), and 1 bur₃ equaled 3 eše₃.
Ur III field records (2100-2000 BCE) and Old Babylonian legal records (1900-1600 BCE) retain this land-measure reading. Old Babylonian metrological lists also separate the number, unit, and thing measured.
Technical and archival: in a land record, it counts area units; elsewhere, eše₃ needs explanation.
It is not a plain 2; the area unit is part of the sign.
Don't confuse it with
4Questions people ask
1Why does 𒑙 show as a box?
A box means the font being used lacks this cuneiform sign. A font with coverage for Cuneiform Numbers and Punctuation can display it.
How to type 𒑙
𒑙\12459Codes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.
