Qué significa अ
Representa un sonido vocálico, no una idea mediante un dibujo. Usa esta a breve cuando la vocal inicia una sílaba de forma independiente. Una consonante devanagari ya incluye una vocal predeterminada, llamada vocal inherente: no se añade अ para indicarla. Las demás vocales después de consonantes se escriben con signos vocálicos adjuntos.
La letra evolucionó dentro de una tradición de escritura. El devanagari se desarrolló a través de las escrituras anteriores gupta y nagari a partir del brahmi, documentado en los edictos del emperador Ashoka del siglo III a. C.: inscripciones públicas de sus proclamaciones. Esas inscripciones atestiguan la escritura ancestral, no la forma moderna de अ. Más tarde, el devanagari se usó para idiomas como el hindi, el maratí y el nepalí, mientras esta letra conservaba su función vocálica.
Me han enviado अ, ¿por qué?
Léela como una letra antes de suponer una reacción. Por sí sola, अ identifica la escritura, pero no el idioma ni el mensaje que pretendía transmitir quien la envió. Pide la palabra completa si el contexto no está claro.
Texto escrito neutro; अ por sí sola no revela el tono de quien la envía.
Para alguien que no conoce el devanagari, una अ aislada puede parecer accidental. Añade la palabra o una traducción.
No lo confundas con
1Preguntas frecuentes
1¿Por qué अ cambia de aspecto con otra fuente?
Las fuentes dibujan la misma letra de formas distintas. En una अ aislada, un cambio de estilo no implica otro carácter. En textos devanagari más largos, el programa también combina las formas de las letras; comprueba el texto antes de sustituirlo.
Cómo escribir अ
अ\0905Códigos y codificaciónPuntos de código: 1
Un símbolo visible puede contener varios puntos de código. JS .length cuenta unidades UTF-16; UTF-8 cuenta bytes.