Duployan-bogstav A

Det betegner vokalen A i duployansk skrift.

Duployan begyndte som Émile Duployés franske stenografisystem, udgivet i 1860. Betegnelsen A beskriver tegnets rolle i et stenografialfabet; den garanterer ikke samme lyd i alle tilpasninger.

Jean-Marie-Raphaël LeJeune tilpassede duployan til chinook og flere oprindelige sprog i det indre British Columbia. Kamloops Wawa brugte skriften fra 1891–1923 til udgivelser på lokale sprog. Her fungerede den som skriftsystem og ikke kun som stenografi.

Hvorfor ændrer 𛱁 form ved siden af andre bogstaver?

Når tegnene forbindes, kan cirklen se anderledes ud.

Duployanske cirkelvokaler forbindes med nabotegn dér, hvor stregerne mødes. Et tegn ved siden af kan udfylde en del af cirklen, så den forbundne form ser anderledes ud end det isolerede bogstav. A + I er dokumenteret som en sammensat vokal; rumænsk stenografi dokumenterer også O + A som en ligatur.

En skrifttype med understøttelse af duployan og skriftformning kan vise de forbundne former.

Hvorfor optræder det samme tegn i forskellige stenografitraditioner?

Duployan blev tilpasset flere sprog og skriftsystemer.

Fransk Duployé, engelske tilpasninger, rumænsk stenografi og LeJeunes chinookskrift deler et grundlæggende tegninventar. Hver tradition kan tilføje tegn eller have sine egne konventioner. Læs derfor bogstavet efter ortografien, altså skriftsystemets stavemåde, det tilhører.

Hvis 𛱁 står alene, bør du betragte det som et tegneksempel eller en studienote, indtil du kender traditionen. I sammenhængende tekst hjælper nabotegnene med at vise, hvordan det bruges.