Etiopisk stavelsestegn Cchaa

ⶻ står for en stavelse i Bench-skrift. Unicode 17.0 placerer det i CCH-serien for Bench. Tegnets navn og tastatursekvensen CCa identificerer tegnet, men angiver ikke en udtale, der gælder på tværs af sprog.

Den etiopiske skrift er meget ældre end ⶻ. Monumentale vidnesbyrd om proto-ge'ez, en tidlig forløber for skriften, dateres til omkring det fjerde–femte århundrede f.Kr. Skriftsystemet med vokaler, hvor tegn repræsenterer konsonanter med vokaler, udviklede sig i det tredje–fjerde århundrede e.Kr. Med tiden fik skriften former, der var tilpasset flere sprog.

Hvorfor blev denne stavelse tilføjet?

Den udfylder et behov i Bench-stavningen. Et forslag fra 2004, baseret på Etiopiens nationale tegnsætstandard, beskrev udvidet etiopisk skrift som nødvendig for ortografier, herunder Bench, og registrerede brugen i Etiopien og Eritrea. ⶻ hører til skriftsproget, ikke til en universel etiopisk forkortelse.

Hvordan skriver jeg ⶻ?

Brug et passende tastaturlayout, når du skriver Bench. På GFF's Bench-tastatur giver CCa tegnet ⶻ; store bogstaver og dobbelte konsonanter markerer forskelle, som ikke findes på dansk. Det er en indtastningssekvens, ikke en universel translitteration.

Hvis dit sproglayout ikke indeholder tegnet, kan du bruge en Unicode-tegnvælger. Unicode definerer det lagrede tegn, ikke et universelt etiopisk tastatur.