Cosa significa ቾ
In amarico, ቾ rappresenta «cho», come la «c» di «cena» più o. Questa lettura è specifica dell’amarico: la scrittura etiopica è usata anche per il ge’ez, il tigrè e l’oromo, quindi la lingua determina la pronuncia. La grafia latina «co» nel nome Unicode non è una guida universale alla pronuncia.
Le testimonianze più antiche della scrittura etiopica risalgono all’Etiopia pre-aksumita, dove iscrizioni mostrano questa scrittura accanto al più antico alfabeto sudarabico. Da questa tradizione consonantica si sviluppò un sistema che segna le vocali sui segni consonantici; il sistema sillabico prese forma nei secoli III e IV per scrivere il ge’ez. In seguito il ge’ez divenne lingua liturgica; la scrittura etiopica continuò nei manoscritti e fu adattata all’amarico, al tigrè e all’oromo.
Come si digita ቾ?
Sulla tastiera GFF per l’amarico, nel 2026, premi c e poi o. Questo layout mnemonico usa una griglia di sillabe: c seleziona la serie di ቸ e o la forma con la vocale o. Unicode non stabilisce scorciatoie da tastiera, quindi un’altra tastiera etiopica può assegnare una sequenza diversa alla sillaba.
Con le altre tastiere etiopiche, segui la mappatura di consonanti e vocali prevista da quel layout. Il carattere resta testo anche quando il metodo di inserimento richiede due tasti.
Non confonderlo con
3Domande frequenti
1Perché ቾ appare diverso in un altro carattere tipografico?
Può succedere. I caratteri tipografici possono disegnare in modo diverso la stessa sillaba codificata oppure mostrare un riquadro sostitutivo se non la supportano. Il carattere resta lo stesso; la sua sagoma da sola non basta a identificarlo.
Come digitare ቾ
ቾ\127ECodici e codificaPunti di codice: 1
Un simbolo visibile può contenere più punti di codice. JS .length conta le unità UTF-16; UTF-8 conta i byte.
