Etiopisk stavelse co

På amhariska står ቾ för ”cho”, med ch-ljudet i ”chips” plus o. Det uttalet gäller amhariska: den etiopiska skriften används också för ge’ez, tigre och oromo, så språket avgör uttalet. Den latinska stavningen ”co” i Unicode-namnet är ingen allmän uttalsanvisning.

De äldsta beläggen för etiopisk skrift kommer från Etiopien före Aksum; inskrifter visar den tillsammans med det äldre sydarabiska alfabetet. Ur den konsonantbaserade traditionen utvecklades ett system som markerar vokaler på konsonanttecken. Detta stavelsesystem växte fram under 300- och 400-talen för att skriva ge’ez. Ge’ez blev senare ett liturgiskt språk; skriften levde vidare i handskrifter och anpassades sedan för amhariska, tigre och oromo.

Hur skriver jag ቾ?

På GFF-tangentbordet för amhariska trycker du c och sedan o, enligt läget 2026. Den minnesvänliga layouten använder ett stavelseschema: c väljer ቸ-serien och o dess o-vokalform. Unicode anger inga kortkommandon, så ett annat etiopiskt tangentbord kan använda en annan följd.

På andra etiopiska tangentbord följer du tangentbordets koppling mellan konsonant och vokal. Tecknet är fortfarande text även om inmatningen kräver två tangenttryckningar.