مقطع إثيوبي phi

إنه شكل الحركة i في سلسلة صوامت إثيوبية مميزة بعلامة p.

في التدوين اللاتيني الأكاديمي، تستخدم p̣i نقطة أسفل p لتمييز هذه السلسلة الصامتة؛ وهذه النقطة ليست جزءًا من ጲ. يكتب أحد أنظمة النقل الكتابي للأمهرية هذا الرمز P'i، بينما يعطي جدول رومنة للتغرينية من عام 1997 الصيغة pi. هذه تهجئات تختلف باختلاف اللغة، لذا تحدد الكلمة ولغتها طريقة القراءة.

كيف تطورت الكتابة المقطعية الإثيوبية؟

تطورت من كتابة صامتية أقدم مرتبطة بالكتابة العربية الجنوبية القديمة.

كانت الكتابة الصامتية الأقدم تسجل الصوامت من دون تخصيص شكل لكل حركة. أما النظام الإثيوبي فيغيّر شكل الصامت بحسب الحركة. وما زال المسار الدقيق للاقتباس من الكتابة العربية الجنوبية القديمة موضع نقاش.

تضع الروايات التاريخية تطور كتابة الجعزية نحو القرون من الأول إلى الثالث الميلادي. وتُظهر نقوش أكسوم من القرن الرابع النظام المقطعي إلى جانب شكل صامتي أقدم. استُخدمت الكتابة أولًا للجعزية، وهي لغة كلاسيكية في المنطقة، ثم عُدّلت للأمهرية والتغرية والتغرينية.

كيف أكتب ጲ؟

على لوحة مفاتيح إثيوبية صوتية، اختر Pi.

يعتمد المفتاح المحدد على تخطيط لوحة المفاتيح: في إحدى لوحات Modern Ge'ez الصوتية، ينتج Pi الرمز ጲ، بينما ينتج الضغط على P وحده الرمز ጵ. إذا ظهر شكل آخر من سلسلة p، فتحقق من تخطيط الإدخال النشط.