علم: كوبا

كوبا والكوبيون وكل ما هو كوبي. في معظم الرسائل هو علامة بسيطة: أين الشخص، ومن أين عائلته، وماذا يأكل أو يشرب أو على أي موسيقى يرقص. يضعه الكوبيون في الجزيرة وخارجها في ملفاتهم الشخصية وتهاني أعياد الميلاد كما يفعل كثيرون بعلم وطنهم، ويضعه المسافرون تحت صور السيارات القديمة وكورنيش هافانا.

العلم نفسه أقدم مما يبدو. صممه عام 1849 في نيويورك منفيون كوبيون حول الجنرال نارسيسو لوبيز، ورُفع أول مرة على الأرض الكوبية عام 1850 حين استولت حملته لفترة قصيرة على بلدة كارديناس، ثم اعتمده الثوار في جمعية غوايمارو عام 1869، وهو يرفرف فوق الجمهورية المستقلة منذ 1902. الخطوط الزرقاء الثلاثة ترمز إلى المقاطعات الثلاث التي كانت الجزيرة مقسمة إليها، والأبيض إلى نقاء القضية، والمثلث الأحمر إلى الدم المسفوك من أجل الحرية، والنجمة إلى الاستقلال. يسميه الكوبيون «النجمة الوحيدة» (la Estrella Solitaria).

ولأنه يسبق ثورة 1959 بأكثر من قرن، فهو ليس حكرًا على فصيل واحد. ترفعه الحكومة، وتلوّح به المعارضة في الاحتجاجات، ويعلّقه الكوبيون في ميامي على الشرفات. لذلك يقول الإيموجي وحده في الغالب إن صاحبه يهتم بكوبا، أما كيف فيحدده السياق.

لماذا أرسل لي أحدهم علم كوبا؟

يشير إلى صلة بكوبا، والكلمات حوله تحدد نوعها. بعد خطة سفر أو صورة فهو مكان. في رسالة عن العائلة أو زفاف أو تخرج فهو أصل وفخر. بجانب كرة أو نتيجة مباراة فهو المنتخب: البيسبول هو الرياضة الوطنية.

يصبح سياسيًا حين يكون السياق سياسيًا. منذ احتجاجات يوليو 2021، صار عنوان أغنية «باتريا إي بيدا» (الوطن والحياة)، وهو رد على الشعار الحكومي القديم «باتريا أو مويرتي» (الوطن أو الموت)، علامة على معارضة الحكومة، والعلم بجانبه موقف لا تذكار. أما وسم SOS Cuba الذي لفت الانتباه إلى الأزمة في الجزيرة فأقل وضوحًا ويستخدمه أناس من اتجاهات مختلفة. إن لم تجد أي قرينة فخذ العلم على ظاهره واسأل قبل أن تفترض موقفًا.