Gudžaratinumeron nolla

Vaihda gudžaratin näppäimistöön tai syöttötapaan.

Latinalaisen näppäimistön 0-näppäin kirjoittaa latinalaisen nollan, ei merkkiä ૦. Gudžaratin näppäimistöasettelut ja syöttötavat tarjoavat tämän numeron; jos näytölle tulee 0, latinalainen asettelu on yhä aktiivinen.

Kumpaa nollaa käytän gudžaratinkielisessä tekstissä?

Käytä ૦:aa gudžaratin numeroiden ja 0:aa latinalaisten numeroiden kanssa.

Molemmat tarkoittavat nollaa, mutta ne ovat eri merkkejä. Gudžaratin fontit voivat piirtää merkin ૦ hieman eri ääriviivoin; sen lukuarvo ei muutu. Kirjoitusjärjestelmien sekoittaminen samassa luvussa voi vaikuttaa tekstin tarkkaan vastaavuuteen.

Mistä gudžaratinolla on peräisin?

Gudžaratinolla kuuluu Intian laajempaan numeroiden historiaan.

Intian paikkajärjestelmässä numeron sijainti määrää sen arvon: nolla merkitsi ensin tyhjää paikkaa ja myöhemmin sitä käytettiin myös lukuna aritmetiikassa. Intialainen matemaattinen Bakhshali-käsikirjoitus säilyttää pisteenä kirjoitetun nollan; joidenkin lehtien on ajoitettu olevan jo 300–400-luvuilta. Lahjoituksen kirjaava, vuodelta 594 oleva oikeudellinen asiakirja on tulkittu todisteeksi Intian paikkajärjestelmästä, vaikka sen ajoituksesta kiistellään. Vuodelta 876 oleva Gwaliorin kivikirjoitus on ensimmäinen ajoitettu ja laajalti hyväksytty intialainen nollaa koskeva merkintä.

Gudžaratin kirjoitus kehittyi devanagarista, ja sen numerot kuuluvat laajempaan intialaiseen numeroperinteeseen. Gudžaratia käytettiin myös kirjanpitoon ja henkilökohtaiseen kirjeenvaihtoon 1800-luvun puoliväliin asti. Kun gudžaratinkielisiä lukuja sanotaan ääneen, viimeistä edeltävän numeron ollessa nolla gudžaratin ”ja”-sanaa tarkoittava sidesana voi tulla viimeisen numeron eteen.