Lettera hangul E

Indica la vocale di una sillaba coreana. Da sola, ㅔ è una lettera, non una parola; nella scrittura coreana si combina di solito con consonanti per formare una sillaba quadrata. Il suo valore moderno abituale si traslittera come e.

La forma scritta combina ㅓ e ㅣ, mentre la vocale parallela ㅐ combina ㅏ e ㅣ. Nel coreano medio ㅔ era un dittongo discendente, cioè un suono vocalico che passava da una qualità a un’altra, e in seguito è diventata una vocale semplice. Il sistema hangul è attestato dal 1443; la sua spiegazione, Hunminjeongeum, fu pubblicata nel 1446.

L’hangul fu creato per rappresentare in modo sistematico il parlato coreano. Questa vocale registra un suono all’interno di una parola coreana; da sola non nomina un oggetto né comunica un messaggio.

Perché ㅔ e ㅐ suonano uguali?

Nel parlato di Seul la distinzione si è indebolita. Le due grafie rappresentano vocali diverse, ma molti giovani parlanti di Seul le pronunciano allo stesso modo o in modo molto simile; alcuni mantengono la distinzione. Storicamente erano entrambe dittonghi: ㅔ veniva descritto come /ej/ e ㅐ come /aj/.

Usa la grafia consolidata della parola coreana, invece di indovinarla dal solo suono. Per esempio, 내 e 네 restano scritte diversamente anche quando qualcuno pronuncia le loro vocali allo stesso modo.

Come si digita ㅔ?

Con la tastiera coreana standard Dubeolsik, premi P in modalità coreana. Dubeolsik è la disposizione comune a due serie per le tastiere QWERTY: P senza Maiusc produce ㅔ, mentre Maiusc+P produce ㅖ. Il metodo di immissione coreano combina consonanti e vocali mentre scrivi per formare una sillaba.

Il ㅔ di questa pagina è la forma di compatibilità autonoma. Il Jamo congiungente correlato ᅦ viene usato per assemblare le sillabe hangul. La normalizzazione di compatibilità può convertire ㅔ in ᅦ e cambiare il modo in cui si combinano i Jamo adiacenti; se devono restare separati, può servire un separatore.