مقطع هانغل 븎

븎 مقطع كوري واحد، وليس كلمة كاملة. يأتي معناه من الكلمة الكورية التي يظهر فيها. «Beugg» تسمية Unicode مبنية على مكونات الكتلة، وليست ترجمة كورية.

ابتكر الملك سيجونغ الهانغل عام 1443 بالاسم الأصلي 훈민정음؛ وشرح كتاب صدر عام 1446 بهذا الاسم غرض نظام الكتابة وقواعد تركيب الحروف الساكنة والحركات والكتل المقطعية. وفي مملكة جوسون كان يُسمى أيضًا 언문. وبعد عام 1894 استُخدم الاسمان 국문 و국서؛ وانتشر الاسم 한글 بحلول عام 1928. وتذكر روايات لاحقة تسمية انتقاصية هي 암클 («حروف النساء»)، لكن ليس مؤكّدًا أنها استُخدمت فعلًا.

ما أجزاء الهانغل التي تكوّن 븎؟

أجزاؤه هي ㅂ وㅡ وحرف ㄲ في النهاية. ترتب كتل الهانغل الحروف الساكنة والحركات لتكوين مقطع: هنا يبدأ ㅂ المقطع، وㅡ هي الحركة، ويغلقه ㄲ.

يمكن لـUnicode تفكيك الكتلة المركبة إلى حروف جَمو من دون تغيير الحرف الذي تمثله. وقد تختلف نسب 븎 بين الخطوط؛ وقد يعني ظهور الحروف منفصلة أن الإدخال لم يركّبها، بينما يشير المربع الفارغ إلى أن الخط لا يدعم الحرف.

كيف أكتب 븎 ككتلة واحدة؟

أدخل الحرف الساكن الأول، ثم الحركة، ثم الحرف الساكن الأخير. اكتب ㅂ ثم ㅡ ثم ㄲ؛ فتجمعها طريقة الإدخال الكورية في 븎. في لوحة المفاتيح الكورية القياسية ذات المجموعتين، قد يتطلب ㄲ مفتاح Shift؛ ويختلف موضع المفتاح حسب التخطيط.

إذا بقيت الأجزاء منفصلة، فانتقل من إدخال جَمو منفردة إلى إدخال المقاطع الكورية. تختلف طريقة إدخال Unicode المباشر حسب التطبيق ونظام التشغيل.