Hangul-stavelsen Bweols

Blokken viser en skrivemåde, ikke en ordbogsdefinition. Hangul er det koreanske alfabet; bogstaverne, der kaldes jamo, sættes sammen til firkantede stavelsesblokke som 붨.

붨 består af begyndelseskonsonanten ㅂ, vokalen ㅝ og slutkonsonantgruppen ㄽ. De to konsonanter i ㄽ deler én plads nederst og danner tilsammen slutningen på én stavelsesblok. Navnet “Bweols” beskriver denne jamo-struktur, ikke en ordbogsbetydning.

Hangul blev udviklet i 1443 under kong Sejong og lærde ved hoffet, så almindelige mennesker lettere kunne skrive koreansk; det var svært for dem at blive læsekyndige med kinesiske skrifttegn. Skriften havde historiske navne som Hunminjeongeum (훈민정음), jeongeum (정음), eonmun (언문), banjeol (반절), gukmun (국문) og gukseo (국서). Navnet Hangeul blev mere udbredt, efter at helligdagen fik nyt navn i 1928. Historien gælder Hangul som helhed; 붨 er et produkt af systemet, hvor bogstaver kombineres.

Hvordan skriver jeg 붨?

En koreansk IME kan sammensætte den af jamo.

Indtast ㅂ, ㅜ, ㅓ, ㄹ, ㅅ i den rækkefølge; en koreansk inputmetode-editor (IME) kombinerer ㅜ+ㅓ til ㅝ og den afsluttende ㄹ+ㅅ til ㄽ.

Software kan gemme en stavelse som separate jamo eller som én prækomponeret blok. Unicode-normalisering NFC samler en moderne sekvens af begyndelses-, midter- og slut-jamo til én blok; NFD holder bevidst delene adskilt.

Hvorfor ser 붨 forskellig ud i forskellige skrifttyper?

Skrifttyper ændrer proportionerne, ikke tegnets identitet.

Hangul-skrifttyper varierer størrelsen og afstanden mellem elementerne i en firkantet stavelsesblok. Slutgruppen kan se klemt ud, hvis skrifttypen giver den nederste del mindre plads, men tegnet er stadig det samme.

En tom boks i stedet for tegnet betyder, at skrifttypen ikke understøtter denne Hangul-blok. Brug en skrifttype med Hangul-stavelser.