Hangul-stavelsen Ceolp

Koreansk input med to serier: C, J, F, V.

I koreansk inputtilstand indtaster tasterne ㅊ, ㅓ, ㄹ, ㅍ; de to sidste danner den afsluttende konsonantgruppe ㄿ.

Hvis dit værktøj accepterer jamo (bogstaver, der bygger Hangul-stavelser), kan du indtaste 첦; Unicode-normalisering kan samle dem til 첦 igen.

Betyder 첦 noget i sig selv?

I 2026 er ingen selvstændig betydning fastlagt.

Blokken kombinerer begyndelseskonsonanten ㅊ, vokalen ㅓ og slutgruppen ㄿ. Det forklarer stavemåden, ikke en oversættelse. I det koreanske verbum 읊다, “at fremsige”, lyder ㄿ før ㄷ som et kort, lukket p i slutningen af stavelsen.

Sejong-sillok, en koreansk kongelig krønike, registrerer den første bekendtgørelse af Hangul i 1443. Forklaringsbogen Hunminjeongeum udkom i 1446 og beskriver bogstaverne, hvordan de samles til stavelsesblokke, og formålet med et skriftsystem til koreansk tale. Historiske navne for koreansk skrift omfatter også jeongeum, eonmun, banjeol, gukmun og gukseo; de er navne på skriftsystemet, ikke dele af 첦.

Hvorfor deles 첦 op i jamo?

Unicode kan vise samme stavelse som separate jamo.

첦 svarer til komponentrækken 첦. Unicode-normalisering kan skifte mellem den sammensatte blok og de tilsvarende jamo; en skrifttype eller editor kan vise komponenterne hver for sig.