Hangul-stavelse 뙵

En hangul-stavelsesblok; alene har den ingen fast betydning som besked.

Hangul samler konsonanter og vokaler i én blok for hver stavelse. I 뙵 er ᄄ den første konsonant, ᅬ vokalen og ᆸ den sidste konsonant.

Nationalmuseet for Hangeul daterer den første omtale af Hunminjeongeum, det nye koreanske skriftsystem, i Sejong Sillok (en kongelig krønike) til 1443. En forklarende bog fra 1446 beskrev bogstaverne og deres sammensætning til stavelsesblokke. Hangul blev udformet for at gøre det lettere at skrive koreansk tale i et samfund, hvor formel skrift byggede på kinesiske tegn. En akademisk gennemgang fra 2017 beskriver forskellige forklaringer på målene, blandt andet at give flere adgang til skrift, at gengive koreansk udtale og at mindske afhængigheden af kinesiske tegn. Den moderne koreanske retskrivning går tilbage til et udkast fra 1933, som blev delvist revideret i 1988.

Hvordan skriver man 뙵?

Brug det koreanske tastaturlayout med to sæt: Shift+E, H, L, Q.

På et koreansk layout med QWERTY-taster og to sæt skal du trykke Shift+E og derefter H, L, Q. Shift+E giver den første konsonant ㄸ; H efterfulgt af L danner ㅚ; Q giver den sidste konsonant ㅂ. Tastatursoftwaren samler sekvensen, mens du skriver.

Hvis en app gemmer 뙵 som separate hangulbogstaver, kan Unicode-normalisering NFC samle dem igen til 뙵. Det hjælper ved præcis søgning eller sammenligning. Den opdelte sekvens og den sammensatte blok kan se ens ud, men sammenlignes som forskellig tekst; NFD gør det modsatte.