Hangul-stavelsen 엀

Tryk på d, j, f, t på det koreanske standardtastatur med to tastgrupper.

I en koreansk inputmetode indtaster disse taster ㅇ + ㅓ + ㄹ + ㅅ; metoden samler ㄹ + ㅅ som den afsluttende konsonantgruppe i 엀. Hvis en app gemmer 엀 separat, samler Unicode-NFC-normalisering, en tekstbehandlingsform der forener Hangul-bogstaver, dem igen til én blok.

Hvad betyder 엀?

Det er en Hangul-stavelsesblok uden selvstændig ord betydning. Hangul er det koreanske skriftsystem; dets bogstaver, kaldet jamo, kombineres til stavelsesblokke. 엀 har ㅇ først, som er stumt i begyndelsen af en stavelse, vokalen ㅓ og slutgruppen ㄽ. Betydningen kommer fra det koreanske ord, den indgår i; blokken alene betegner ikke en idé.

En skrifttype kan ændre jamoernes form eller placering i blokken uden at ændre det kodede tegn.

Hvornår opstod Hangul?

De skriftlige kilder til Hangul går tilbage til 1443. Hunminjeongeum, en bog der forklarer det nye skriftsystem, blev officielt udgivet i 1446. Hangul blev udformet til at gengive koreanske lyde direkte, så man kunne skrive koreansk uden at støtte sig til kinesiske tegn eller lånte stavemåder.

Først eksisterede Hangul side om side med hanja, kinesiske tegn brugt til at skrive koreansk. Senere spredte det sig gennem breve, litteratur og buddhistiske bøger. Det optrådte i officielle dokumenter i slutningen af 1800-tallet. Phags-pa, et firkantet skriftsystem skabt i 1200-tallet til mongolsk styre, foreslås som en mulig påvirkning af Hangul, men ikke som en fastslået forløber.