Que signifie 을
Elle marque le complément du verbe après un nom terminé par une consonne. Après un nom terminé par une voyelle, on emploie 를.
Le hangul, le système d’écriture coréen, a été créé au milieu du XVe siècle pour représenter les sons du coréen ; auparavant, on utilisait des caractères chinois. Certaines correspondances coréennes du XIXe siècle emploient -을 après des syllabes terminées par une voyelle.
Unicode peut aussi représenter la syllabe avec trois jamos hangul réunis, des signes consonantiques et vocaliques ; leur disposition peut varier selon la police.
À l’oral courant, on peut omettre 을/를 si le contexte permet d’identifier l’objet ; l’absence de la particule ne rend pas la phrase incorrecte à elle seule.
Ne pas le confondre avec
1Comment saisir 을
을\C744Codes et encodagePoints de code : 1
Un symbole visible peut contenir plusieurs points de code. JS .length compte les unités UTF-16 ; UTF-8 compte les octets.