Suku kata Hangul dengan bunyi p di akhir

Ini mewakili bunyi, bukan arti sebuah kata. Jamo adalah huruf konsonan atau vokal Korea; Hangul mengelompokkan jamo menjadi blok suku kata. 맢 terurai menjadi ᄆ + ᅡ + ᇁ: konsonan awal, vokal, dan konsonan akhir. Nama Unicode berbahasa Inggris “map” menyebut bagian-bagian itu, bukan menerjemahkannya. Arti kata berasal dari kata Korea secara utuh.

Raja Sejong menciptakan sistem tulisan 훈민정음 pada 1443; namanya kira-kira berarti “bunyi yang tepat untuk mengajar rakyat”. Buku dengan judul yang sama terbit pada 1446 dan menjelaskan tujuan serta cara kerja sistem itu. Sejumlah kecil huruf yang bentuknya sederhana dirancang agar bahasa Korea lebih mudah ditulis dan dipelajari; sebelumnya bahasa Korea sering ditulis dengan aksara Tionghoa.

Hangul menjadi sistem tulisan nasional resmi Korea pada 1894, meskipun dokumen resmi sudah lama lebih banyak menggunakan aksara Tionghoa. Setelah Jepang menganeksasi Korea pada 1910, Hangul kehilangan status tersebut. Di tengah penindasan kolonial, para intelektual Korea tetap meneliti, mengajarkan, dan menghasilkan karya sastra dalam tulisan itu.