Hangulstavelsen Ryom

룜 lyder omtrent ”ryom”, men har ikke en ord betydning alene.

Blokken består af begyndelseskonsonanten ㄹ, vokalen ㅛ og slutkonsonanten ㅁ. Tilsammen danner de en stavelse; først det fulde koreanske ord viser, hvad det betyder.

Hangul blev udformet i 1443 og præsenteret i 1446 gennem Hunminjeongeum, en vejledning til det nye skriftsystem. Det skulle gengive talt koreansk mere direkte og være lettere at lære end at skrive med kinesiske skrifttegn.

Nogen sendte mig 룜: hvad skal jeg læse?

Et enkelt 룜 viser ikke, hvilket koreansk ord der var ment.

I en koreansk sætning læses det som én blok i det fulde ord. Hvis det kommer alene i en chat uden koreansk sammenhæng, så spørg afsenderen, hvilket ord eller hvilken situation der var ment.

Hvordan skriver jeg 룜?

Skift til koreansk indtastning, og skriv ㄹ, derefter ㅛ og til sidst ㅁ.

På det koreanske Dubeolsik-tastatur med to serier svarer disse jamo til f, y og a; på QWERTY er rækkefølgen fya. Det koreanske indtastningssystem samler dem, mens du skriver; en anden rækkefølge danner en anden stavelse.

Unicode behandler den opdelte sekvens 룜 som ækvivalent med 룜. Et system med Hangul-understøttelse kan vise den som én blok; en skrifttype uden Hangul-understøttelse kan vise en boks for et manglende tegn.