Sillaba hangul 욾

욾 è un blocco sillabico hangul; il significato viene dalla parola.

I suoi jamo sono la consonante iniziale ㅇ, la vocale ㅜ e il gruppo consonantico finale ㄿ. Questo gruppo finale è il batchim, la posizione della consonante alla fine della sillaba. L’etichetta «ulp» descrive la grafia del blocco, non lo traduce. Se gli elementi appaiono separati come ㅇㅜㄹㅍ, il metodo di input non ha composto i jamo: non è lo stesso blocco sillabico precomposto.

Perché le lettere hangul sono disposte in blocchi?

L’hangul raggruppa le lettere in blocchi per scrivere le sillabe coreane. La prima notizia documentata della sua creazione risale al 1443; nel 1446 fu pubblicato un libro che spiegava la scrittura. L’hangul offriva un sistema pensato per il coreano parlato, senza obbligare i lettori a usare i caratteri cinesi.

Prima dell’hangul, il coreano si scriveva con caratteri cinesi in sistemi come Idu, Hyangchal e Gugyeol, adattati alla lingua coreana. In seguito l’hangul comparve insieme all’Hanja — i caratteri cinesi usati nella scrittura coreana — in libri e documenti pubblici, prima che si diffondesse maggiormente la scrittura solo in hangul. I jamo sono i suoi elementi costitutivi; caratteri tipografici, macchine da scrivere e font digitali hanno mantenuto il blocco, variando però proporzioni e posizione delle sue parti.