Khitaans schriftteken 18B4D

𘭍 is een klankteken uit het Khitaans kleine schrift, gereconstrueerd als kẻ. Het geeft een deel van een woord aan; klanktekens staan meestal in groepen.

Tekensymbool

Wat betekent 𘭍

Een vaklijst geeft de gereconstrueerde lezing kẻ.

Dat is een voorgestelde klank, geen woordvertaling. Khitaanse klanktekens worden meestal gegroepeerd om woorden te spellen.

Wanneer ontstond het Khitaanse kleine schrift?

Volgens de overlevering rond 925; de oudste zeker gedateerde inscriptie is uit 1051.

Een studie uit 2026 betwist die tijdlijn en stelt dat het schrift later, onder keizer Shengzong, werd geordend.

Hoe gebruikten de Khitan dit schrift?

Het werd gemaakt om het Khitaans te schrijven.

Het komt voor op grafinscripties van de elite, monumenten en bronzen spiegels. Het Khitaanse Grote Schrift was een apart systeem; het Jurchen-schrift nam later Khitaanse voorbeelden over.

Het Khitaanse schrift bleef onder de Jin in gebruik tot de afschaffing in 1191. Louis Kervyn vond in 1922 inscripties in een Liao-mausoleum, waarmee de moderne studie opnieuw op gang kwam.