อักขระ 18BBE ในอักษรคิตันตัวเล็ก

เครื่องหมายนี้เป็นส่วนหนึ่งของอักษรคิตันตัวเล็ก ซึ่งเป็นระบบเขียนภาษาคิตัน ชื่อ Unicode ไม่ได้บอกความหมายของเครื่องหมายนี้ ตามการกำหนดอายุแบบดั้งเดิม ระบบนี้มีมาตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 10: รูปแบบได้รับอิทธิพลจากอักษรจีน ส่วนวิธีแทนเสียงเชื่อมโยงกับอักษรอุยกูร์ งานศึกษาในปี 2026 เสนอว่าการจัดระบบให้เป็นแบบแผนเกิดขึ้นภายหลัง จารึกที่ยังหลงเหลืออยู่และระบุอายุได้แน่ชัดซึ่งเก่าแก่ที่สุดมีอายุถึงปี 1051 อักษรคิตันยังคงใช้ภายใต้การปกครองของจินจนถึงปี 1191 และผู้สร้างอักษรจูร์เจินใช้ระบบนี้เป็นต้นแบบ