Caractère 18CA5 de la petite écriture khitane

Le nom Unicode identifie le signe, pas sa lecture. La petite écriture khitane associait des signes-mots à des groupes de signes représentant des sons, disposés en colonnes verticales. Les sources historiques attribuent sa création à Yelü Diela, frère cadet du fondateur de la dynastie Liao. Ses formes s’inspirent des caractères chinois; l’écriture ouïghoure est aussi citée comme influence, bien que les deux écritures se ressemblent peu. L’étiquette 18CA5 ne dit pas quel mot ou quel son ce signe représentait.