契丹小字の文字 18CB1

固定した単語の意味ではなく、音を表します。

契丹小字は、契丹語を書くために925年ごろに作られました。音を表す文字は、語を書くときにまとまりを作ることが多く、この字は読みの一部を担います。

2025年の研究では、耶律于骨邻太师の墓誌が、現存する最古の契丹小字文書とされています。契丹には別系統の契丹大字もありました。金朝の時代にも契丹小字は使われ、女真文字は契丹の両方の文字体系を手本にしました。2026年時点で、契丹小字はまだ一部しか解読されていません。2026年時点で、フォント「BabelStone Khitan Small Linear」は宋・明風の字形を使っていますが、制作者によれば、その様式は現存する資料には見られません。