Matematiksel sağ beyaz kaplumbağa kabuğu ayracı

⟬ ile açılan ifadeyi kapatır.

Matematikte ayraç biçimleri çabuk tükenir. Normal, köşeli ve kıvırcık ayraçların bir metinde zaten anlamı varsa yazar özel bir gruplama ya da kendi gösterimi için ⟬…⟭ gibi farklı bir çift seçebilir. Anlamı yazar belirler; ayraç yalnızca başı ve sonu gösterir.

Çift, Unicode’a 2006’daki bir öneriyle girdi. Öneri onları bilimsel yayıncılık için hazırlanmış büyük matematik karakter derlemesi STIX’te bulmuştu; STIX, Alman matematik yazı tipi şirketi ISO TECH’i kaynak gösteriyordu. Önceki ekleme turları bu çifti atlamıştı.

⟭ ile 〙 veya 〕 aynı mı?

Hayır. Benzerler ama farklı karakterlerdir.

〙 ve 〕 Çince, Japonca ve Korece noktalama işaretleridir; tam genişlikte kare bir hücreye çizilir, çizginin yanında boşluk bulunur. ⟭ matematiksel biçimdir: yerleşik yan boşluğu yoktur ve ifadenin yüksekliğine göre uzatılabilir. Formülde ⟭, Asya dillerindeki metinde Asya ayraçlarını kullanın; karıştırmak arama ve aralığı bozar.