Modifikatorbokstav pilspiss mot høyre

Det er et sammenknepet øye, som > i >_<. Kaomoji, tekstansikter i japansk stil som leses rett på, bygger øyne av små tegn. Med ˃ ved siden av ˂ blir øynene knepet hardt igjen: latterkrampe, en grimase eller overstrømmende søthet. Fordi ˃ er mindre og sitter høyere enn >, ser ansiktet ryddigere ut enn en vanlig >_<.

Munnen setter stemningen: (˃ᴗ˂) er et bredt glis, (˃﹏˂) flau eller stresset, med tårer er det gråt. Fra en venn er det kjærlig ment, aldri uhøflig.

Hva betyr ˃ i fonetikk?

Den markerer en lyd som dannes lenger bak enn vanlig. Unicode angir ˃ for tilbaketrukket og partneren ˂ for fremskutt artikulasjon: ved siden av en bokstav sier den at tunga ligger litt lenger bak eller fram. Det internasjonale fonetiske alfabetet bruker oftest et lite minus eller pluss under bokstaven; pilspissene hører særlig til andre transkripsjonstradisjoner.