Liten modifikatorbokstav for lz-digrafen

Det markerer en stemt lateral og sentral frikativ frigjøring.

Det utvidede internasjonale fonetiske alfabetet (extIPA) er et system for å skrive ned talelyder. Der står 𐞚 etter en konsonant som d. Det angir en støyende frigjøring mens stemmebåndene vibrerer og luft strømmer langs siden og midten av tungen. Det er et transkripsjonstegn, ikke separate l- og z-bokstaver i et ord.

extIPA-systemet begynte i 1990 for å transkribere atypisk tale. En revisjon som ble godkjent i 2016, ble publisert i 2018; et Unicode-forslag fra 2020 ba om hevede frikativbokstaver for uvanlige frigjøringer av plosiver — lyder der luftstrømmen blokkeres kort — blant annet 𐞚.

Er 𐞚 det samme som ʫ?

Nei: ʫ står for lyden; 𐞚 markerer frigjøringen fra en annen konsonant.

ʫ i normal størrelse står for selve den stemte lateral-sentrale frikativen. I extIPA-tabellen markerer 𐞚 etter d den lyden som frigjøring av d; den tilhørende modifikatoren 𐞙 etter t markerer den ustemte motparten. De små tegnene modifiserer en konsonant i stedet for å erstatte den.

Hvorfor kan 𐞚 vises som ʫ?

CLDR 48s data for tegnerstatning knytter 𐞚 til ʫ i normal størrelse som et kompatibilitetsalternativ. Et system som bruker denne erstatningen, kan fjerne ledetråden fra hevet skrift slik at frigjøringsmerket ser ut som et frittstående lydsymbol.