Motorrad

Ein Motorrad, eine Fahrt damit oder die Begeisterung dafür.

In Plänen und Antworten ist es schlicht das Fahrzeug: «komme mit 🏍️», «Sonntag Ausfahrt 🏍️?», ein Foto von freier Landstraße. In einer Bio oder Bildunterschrift kennzeichnet es Biker, von der Wochenendtourerin bis zum Pendler, der täglich auf zwei Rädern fährt. Motorradfahrer nutzen es wie andere ⚽ oder 🎸: als knappes Abzeichen für ihr Ding.

Die zweite große Lesart ist der Rennsport. Fans der MotoGP und der Superbike-WM, der Weltmeisterschaften für Rennmotorräder, streuen es in den Chat zum Rennwochenende und neben 🏁. Mit 💨 wird es zur Geschwindigkeit selbst: Gas geben, überholen oder ein verspieltes «ich düse los». Allein transportiert es keine Warnung und keine Gefahr; es ist fröhlich, naturverbunden und ein bisschen cool.

Warum sieht 🏍️ nach Rennmaschine aus und nicht nach Roller?

Der offizielle Name ist Racing Motorcycle, und das Bild folgt ihm.

Das Zeichen kam 2014 mit Unicode 7.0 zusammen mit 🏎️, dem Rennwagen; beide wurden aus Webdings übernommen, einer Symbolschrift von Microsoft aus den Neunzigern. Deshalb zeigt der Standard einen geduckten Rennfahrer, und die meisten Handys zeichnen eine schlanke Sportmaschine in Schräglage. Chopper, Cruiser, Reiseenduros und Crossmaschinen teilen sich dieses eine Bild.

Das zählt dort, wo ein «Bike» meist etwas Kleineres ist. In weiten Teilen Süd- und Südostasiens und in Taiwan sind Roller und kleine Durchstiegs-Motorräder Familienfahrzeug und Taxi zugleich, und 🛵, seit 2016 im Zeichensatz, passt zu ihnen besser. Dort liest sich 🏍️ als «große Maschine», die man zum Vergnügen besitzt. Hierzulande werden beide locker verwendet, und niemand missversteht eine Vespa mit 🏍️.