Libro arancione

Un semplice libro chiuso, con la copertina arancione. Quasi tutti i disegni mostrano un libro rilegato visto di fronte o un po’ di lato, a volte con un’etichetta più chiara e senza titolo. Rappresenta un libro in senso ampio: romanzo, libro di testo, manuale o la lettura assegnata a scuola.

È entrato in Unicode nel 2010 con la prima grande ondata di emoji degli operatori mobili giapponesi, che avevano diversi libri distinti solo dal colore. Ecco perché sono quattro. Né lo standard né l’uso quotidiano legano l’arancione a una materia, un umore o un genere: 📙, 📕, 📗 e 📘 sono intercambiabili. Si sceglie per gusto: l’arancione sa di caldo e d’autunno, il blu di calma, il verde di fresco, il rosso di classico.

Per un libro che si sta leggendo c’è 📖; per una pila o una biblioteca, 📚.

Che cosa significa 📙 quando qualcuno te lo manda?

Di solito «libro», «lettura» o «studio», senza sottintesi. In chat dice cosa si sta facendo o si ha in programma: «📙 tutto il weekend» significa esami o un bel romanzo. Insegnanti e genitori lo usano nei promemoria sui compiti; gli studenti per annunciare (o lamentare) una sessione di studio.

Sui social piace molto ai lettori: recensioni, riepiloghi delle letture del mese e post «sto leggendo». Con i quattro colori si crea una piccola libreria (📕📗📘📙) o si segna ogni titolo di un elenco. Il tono è cordiale e pratico, senza ironia né flirt: va bene anche per un professore, un collega o la nonna.